22április
2018
2018. április 22. - vasárnap

HOGYAN UTAZZ INGYEN A 9 AZORI SZIGET KÖZÖTT A SATA LÉGITÁRSASÁGGAL

Az előző cikkeim egyikében, amelyben feltérképeztem a Magyarországról az Azori-szigetekre induló járatokat említést tettem arról, hogy van lehetőség ingyen repülőjegy igénylésére az Azori-szigetek közötti utazáshoz a SATA Azori légitársaságtól. A honlapjuk erre vonatkozó részének áttanulmányozása és a tömérdek általatok erre vonatkozóan feltett kérdés után, úgy döntöttem utánajárok, milyen feltételekkel lehet ezt a típusú jegyet igényelni.
Megosztom
02április
2018
2018. április 02. - hétfő

AZORI-SZIGETEKI HÚSVÉT, AHOGY MI LÁTTUK. MILYEN SÜTEMÉNYEKET KÓSTOLTUNK? MILYEN ÜNNEPI KÖRMENETEN JÁRTUNK

FELIZ PÁSCOA - KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET - HAPPY EASTER - BUONA PASQUA - VESELÉ VELIKONOCE
A Húsvét (portugálul: Páscoa) Magyarországon és Portugáliában is az év egyik legfontosabb vallási ünnepe, amely alkalmával Jézus Krisztus feltámadására emlékeznek. Ennek tiszteletére szerte az országban szentmiséket és istentiszteleteket tartanak, melyek általában feltámadási körmenettel zárulnak. Ez az Azori-szigeteken is hasonlóan zajlik, azzal a különbséggel, hogy a körmenetek nem korlátozódnak egyetlen napra - húsvétvasárnapra -, hanem minden héten más és más városban tartják őket.
Megosztom
23február
2018
2018. február 23. - péntek

WINE IN AZORES – AZORI ÉDEN HÁZIVERSENY EREDMÉNYEK - KEDVCSINÁLÓ A 2018-AS “WINE IN AZORES” FESZTIVÁLRA

Az egyik kedvenc bejegyzésem folytatása nagyon hasznos lehet a 2018-as évre azoknak, akik Portugáliába vagy az Azori-szigetekre látogatnak.
 
Ezen bejegyzés előzménye egy beszámoló a 2017 októberében megrendezett Azori (“Wine in Azores 2017”) borfesztiválról. Ez az esemény egy igazán különleges élmény volt  3 nap, kedves emberek, isteni borok, és gasztronómiai különlegességek  és társaságában az Azori-szigeteken.

Még a fesztivál első napján elhatároztam, hogy a velem együtt utazó barátaimmal egy kis házi versenyt rendezünk, kinek melyik bor ízlik a legjobban és melyik boros címke a kedvence. Az eredmények, mint már említettem az elején mind a Portugáliába, mind az Azori-szigetekre utazóknak hasznosak lehetnek. A Portugáliába utazóknak azért, mert egy esetleges Portugál körutazás  vagy Porto, Lisszabon látogatás esetén  tudni fogják melyik borokat és címkéket keressék, ha kiváló borokat szeretnének kóstolni. Az Azori-szigetekre utazóknak pedig azért, mert az ajánlások alapján akár egy „kis boros körutat” is szervezhetnek Sao Miguelen vagy isteni különleges vulkáni területről származó borokat kóstolhatnak Pico szigetén. A borok és címkék kiválasztása után, megkértem a borászatok képviselőit, hogy válaszoljanak meg néhány kérdést azért, hogy még többet megtudjuk a kiválasztott borokról, a szőlőkről és elkészítési módjukról. A válaszaikat lent olvashatjátok. Elnézést, ha a fordítás nem mindenhol a borászati szakkifejezéseket  használva készítettük.
Megosztom
17november
2017
2017. november 17. - péntek

Gluténmentes sütemények a SweetDelight Budapesttől, amelyek nagyon hiányoznak az Azori-szigeteken

Ebben a bejegyzésben folytatom a sorozatot, azokról a magyarországi helyekről, személyekről, akik kiváló gluténmentes termékeket készítenek, és nagyon hiányoznak nekem, amikor az Azori-szigeteken vagyok. Szerencsére nagyon sok külföldi követőm is van, akik egy budapesti kirándulás alkalmával már tudni fogják, melyek azok a helyek, amelyeket mindenképpen ki kell próbálniuk. 
 A mai részben szeretném nektek bemutatni a Sweetdelight Budapest gluténmentes süteményei és termékei mögött álló „sütivarázslót” Nyerges Dórit. 

Megosztom

Oldalak

Rólam
Rita vagyok biológus mérnök és marketing manager. Az első utazásom az Azori-szigetekre annyira elvarázsolt, hogy néhány nap után eldöntöttem ideköltözöm. Mivel elég kevés adatot találtam magyarul a szigetekről, ezért elhatároztam, hogy indítok egy blogot, amiben próbálok minél több hasznos információt összegyűjteni és így segíteni az ideutazókat. A bloggal a célom még az is, hogy minél többen kedvet kapjanak egy azori-szigeteki kiránduláshoz. Nézelődjetek, kérdezzetek!!! Próbálok minden Azori kirándulással kapcsolatos kérdésre válaszolni!

Írj nekem



Kinek szól a blog?
Mindenkinek, akinek a bakancslitáján szerepel az Azori-szigetek vagy csak egy kicsit is többet szeretne tudni Sao Miguel szigetéről (főleg Furnasról) és az ottani életről. Azoknak is, akik esetleg egy szerelmes kikapcsolódáson vagy  nászúton gondolkoznak. A blog bejegyzéseivel és információkkal szeretném segíteni, hogy mindenki legalább azt érezze - amit én az első kirándulásom után - hogy ez volt élete legjobb kirándulása. Akik valamilyen ételallergiában szenvednek vagy szeretnék kipróbálni a helyi különleges ételeket vagy megtalálni a legjobb helyeket a vacsorájukhoz azok olvassák a Biolány az Azori-szigeteken részben lévő bejegyzéseimet. 
És főleg a szüleimnek és a barátaimnak, hogy ne izguljanak, jól vagyok és élvezem az új életemet!


Keresés
Kategóriák


Galéria
Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01Teszt 01

Népszerű címkék